{"id":107,"date":"2026-09-22T21:13:50","date_gmt":"2026-09-22T17:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/?p=107"},"modified":"2026-09-22T21:13:51","modified_gmt":"2026-09-22T17:13:51","slug":"tbilisi-certified-notarized-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/zh\/tbilisi-certified-notarized-translation\/","title":{"rendered":"\u666e\u901a\u7ffb\u8bd1\u3001\u8ba4\u8bc1\u7ffb\u8bd1\u8fd8\u662f\u516c\u8bc1\u7ffb\u8bd1\uff1a\u5e94\u8be5\u9009\u62e9\u54ea\u4e00\u79cd\uff1f"},"content":{"rendered":"<p>\u59d4\u6258\u6587\u4ef6\u7ffb\u8bd1\u65f6\uff0c\u7ecf\u5e38\u4f1a\u9047\u5230\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\uff1a\u666e\u901a\u7ffb\u8bd1\u662f\u5426\u8db3\u591f\uff0c\u662f\u5426\u9700\u8981\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u6216\u7ffb\u8bd1\u673a\u6784\u51fa\u5177\u8bc1\u660e\uff0c\u8fd8\u662f\u5fc5\u987b\u529e\u7406<strong>\u516c\u8bc1\u7ffb\u8bd1<\/strong>\uff1f\u7b54\u6848\u4e0d\u4ec5\u53d6\u51b3\u4e8e\u6587\u4ef6\u7c7b\u578b\uff0c\u66f4\u5173\u952e\u7684\u662f\u6587\u4ef6\u5c06\u63d0\u4ea4\u5230\u54ea\u91cc\uff0c\u4ee5\u53ca\u63a5\u6536\u673a\u6784\u5177\u4f53\u8981\u6c42\u54ea\u79cd\u5f62\u5f0f\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u7a33\u59a5\u7684\u505a\u6cd5\u662f\u63d0\u524d\u786e\u8ba4\u8981\u6c42\u3002\u8bf7\u5411\u63a5\u6536\u65b9\u8be2\u95ee\uff1a<strong>\u5e94\u7531\u8c01\u5bf9\u8bd1\u6587\u4f5c\u51fa\u8bc1\u660e\u3001\u5177\u4f53\u9700\u8981\u8bc1\u660e\u4ec0\u4e48\u3001\u662f\u5426\u5fc5\u987b\u9644\u4e0a\u539f\u4ef6\u6216\u7ecf\u8ba4\u8bc1\u7684\u526f\u672c\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u9700\u8981\u529e\u7406\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\uff08Apostille\uff09\u6216\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1<\/strong>\u3002\u53d6\u5f97\u4e66\u9762\u7b54\u590d\uff0c\u53ef\u4ee5\u907f\u514d\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8d39\u7528\u548c\u91cd\u590d\u51c6\u5907\u6587\u4ef6\u3002<\/p>\n<h2>\u4e09\u79cd\u5f62\u5f0f\u7b80\u8981\u5bf9\u6bd4<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u5f62\u5f0f<\/th>\n<th>\u60a8\u4f1a\u6536\u5230\u4ec0\u4e48<\/th>\n<th>\u53ef\u80fd\u9002\u7528\u7684\u60c5\u51b5<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>\u666e\u901a\u7ffb\u8bd1<\/strong><\/td>\n<td>\u5c06\u6587\u672c\u8bd1\u6210\u53e6\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\uff0c\u4e0d\u9644\u52a0\u8ba4\u8bc1<\/td>\n<td>\u7528\u4e8e\u9605\u8bfb\u3001\u5185\u90e8\u5de5\u4f5c\uff0c\u6216\u63a5\u6536\u65b9\u4e0d\u8981\u6c42\u8ba4\u8bc1\u65f6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u6216\u7ffb\u8bd1\u673a\u6784\u51fa\u5177\u8bc1\u660e<\/strong><\/td>\n<td>\u8bd1\u6587\u9644\u6709\u79c1\u4eba\u6027\u8d28\u7684\u58f0\u660e\u3001\u7b7e\u540d\u6216\u5370\u7ae0<\/td>\n<td>\u4ec5\u5728\u63a5\u6536\u65b9\u4e66\u9762\u786e\u8ba4\u63a5\u53d7\u8fd9\u79cd\u5f62\u5f0f\u65f6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u516c\u8bc1\u5f62\u5f0f<\/strong><\/td>\n<td>\u5728\u51c6\u5907\u8bd1\u6587\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4f9d\u6cd5\u529e\u7406\u4e00\u9879\u5177\u4f53\u7684\u516c\u8bc1\u884c\u4e3a<\/td>\n<td>\u63a5\u6536\u65b9\u660e\u786e\u8981\u6c42\u516c\u8bc1\u5f62\u5f0f\u65f6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u201c\u8ba4\u8bc1\u8bd1\u6587\u201d\u5728\u4e0d\u540c\u56fd\u5bb6\u548c\u673a\u6784\u53ef\u80fd\u4ee3\u8868\u4e0d\u540c\u8981\u6c42\u3002\u5728\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\uff0c\u7ffb\u8bd1\u673a\u6784\u7684\u5370\u7ae0\u6216\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u7684\u7b7e\u540d\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u7b49\u540c\u4e8e\u516c\u8bc1\u884c\u4e3a\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u53ea\u6839\u636e\u670d\u52a1\u540d\u79f0\u4f5c\u51fa\u9009\u62e9\u5e76\u4e0d\u7a33\u59a5\u3002<\/p>\n<h2>\u4ec0\u4e48\u662f\u666e\u901a\u7ffb\u8bd1\uff1f<\/h2>\n<p>\u666e\u901a\u7ffb\u8bd1\u662f\u5c06\u6587\u4ef6\u5185\u5bb9\u4ece\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\u4e13\u4e1a\u5730\u8bd1\u6210\u53e6\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\uff0c\u4e0d\u9644\u52a0\u5b98\u65b9\u8ba4\u8bc1\u3002\u8bd1\u6587\u53ef\u4ee5\u5236\u4f5c\u6210PDF\u6216Word\u6587\u4ef6\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u7ea6\u5b9a\u4fdd\u7559\u6807\u9898\u3001\u8868\u683c\u548c\u57fa\u672c\u7248\u5f0f\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u79cd\u5f62\u5f0f\u901a\u5e38\u9002\u5408\u9605\u8bfb\u3001\u4e0e\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u5f00\u5c55\u5de5\u4f5c\uff0c\u6216\u7528\u4e8e\u7533\u8bf7\u524d\u7684\u51c6\u5907\u3002\u4f46\u8bd1\u6587\u8d28\u91cf\u826f\u597d\uff0c\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u94f6\u884c\u3001\u5927\u5b66\u3001\u4f7f\u9886\u9986\u6216\u516c\u5171\u673a\u6784\u4f1a\u5728\u6ca1\u6709\u5176\u4ed6\u624b\u7eed\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u63a5\u53d7\u5b83\u3002<\/p>\n<h2>\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u6216\u7ffb\u8bd1\u673a\u6784\u51fa\u5177\u8bc1\u660e\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f<\/h2>\n<p>\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u6216\u7ffb\u8bd1\u673a\u6784\u53ef\u4ee5\u5728\u8bd1\u6587\u4e2d\u9644\u4e0a\u5173\u4e8e\u51c6\u786e\u6027\u7684\u79c1\u4eba\u58f0\u660e\u3001\u7b7e\u540d\u6216\u5370\u7ae0\u3002\u8fd9\u79cd\u6587\u4ef6\u6709\u65f6\u88ab\u79f0\u4e3a<em>\u8ba4\u8bc1\u7ffb\u8bd1<\/em>\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u67e5\u9605\u7684\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u5b98\u65b9\u8d44\u6599\u5e76\u672a\u5c06\u5176\u754c\u5b9a\u4e3a\u7edf\u4e00\u3001\u666e\u904d\u9002\u7528\u7684\u516c\u8bc1\u7c7b\u522b\u3002\u662f\u5426\u63a5\u53d7\u8fd9\u79cd\u7248\u672c\uff0c\u7531\u63a5\u6536\u673a\u6784\u51b3\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u5916\u56fd\u673a\u6784\u7684\u8bf4\u660e\u4e2d\u5199\u6709<em>certified translation<\/em>\uff0c\u8bf7\u5411\u63a5\u6536\u65b9\u7d22\u53d6\u6837\u672c\u6216\u4e66\u9762\u89e3\u91ca\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u5e94\u7531\u8c01\u7b7e\u7f72\u8bc1\u660e\u58f0\u660e\uff1b<\/li>\n<li>\u8bd1\u6587\u5fc5\u987b\u9644\u4e0a\u4ec0\u4e48\u5185\u5bb9\uff1b<\/li>\n<li>\u7b7e\u540d\u662f\u5426\u9700\u8981\u516c\u8bc1\uff1b<\/li>\n<li>\u662f\u5426\u63a5\u53d7\u7535\u5b50\u526f\u672c\uff0c\u8fd8\u662f\u5fc5\u987b\u63d0\u4ea4\u7eb8\u8d28\u539f\u4ef6\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u516c\u8bc1\u8bc1\u660e\u53ef\u80fd\u91c7\u7528\u4e24\u79cd\u4e0d\u540c\u5f62\u5f0f<\/h2>\n<p>\u6839\u636e\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u5173\u4e8e\u516c\u8bc1\u884c\u4e3a\u7684\u89c4\u5219\uff0c\u5982\u679c\u516c\u8bc1\u5458\u540c\u65f6\u638c\u63e1\u6587\u4ef6\u8bed\u8a00\u548c\u8bd1\u6587\u8bed\u8a00\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bc1\u660e\u8bd1\u6587\u7684\u51c6\u786e\u6027\u3002\u5982\u679c\u516c\u8bc1\u5458\u4e0d\u638c\u63e1\u8bd1\u6587\u8bed\u8a00\uff0c\u5219\u4f1a\u8bc1\u660e\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u5728\u8bd1\u6587\u51c6\u786e\u6027\u58f0\u660e\u4e0a\u7684<strong>\u7b7e\u540d\u771f\u5b9e\u6027<\/strong>\u3002\u516c\u8bc1\u8bc1\u660e\u6587\u5b57\u4e2d\u5fc5\u987b\u6ce8\u660e\u5177\u4f53\u529e\u7406\u4e86\u54ea\u4e00\u9879\u516c\u8bc1\u884c\u4e3a\u3002<\/p>\n<p>\u56e0\u6b64\uff0c\u201c\u516c\u8bc1\u7ffb\u8bd1\u201d\u5e76\u4e0d\u603b\u662f\u610f\u5473\u7740\u516c\u8bc1\u5458\u4eb2\u81ea\u6838\u5bf9\u4e86\u8bed\u8a00\u5185\u5bb9\u7684\u51c6\u786e\u6027\u3002\u5b9e\u9645\u529e\u7406\u65f6\uff0c\u5e94\u9605\u8bfb\u516c\u8bc1\u8bc1\u660e\uff0c\u5e76\u5411\u63a5\u6536\u65b9\u786e\u8ba4\uff1a\u4ec5\u8bc1\u660e\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u7b7e\u540d\u7684\u771f\u5b9e\u6027\u662f\u5426\u8db3\u591f\u3002<\/p>\n<p>\u9664\u975e\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u5df2\u83b7\u4e3b\u7ba1\u884c\u653f\u673a\u5173\u8ba4\u53ef\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e3a\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u6216\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\u76ee\u7684\u7ffb\u8bd1\u5b98\u65b9\u6587\u4ef6\uff0c\u5426\u5219\u8fd8\u987b\u5411\u516c\u8bc1\u5458\u63d0\u4ea4\u8d44\u8d28\u8bc1\u660e\u3002\u516c\u8bc1\u5458\u8fd8\u4f1a\u544a\u77e5\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\uff0c\u9519\u8bef\u7ffb\u8bd1\u53ef\u80fd\u627f\u62c5\u76f8\u5e94\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n<p>\u6309\u7167\u76f8\u5173\u89c4\u5219\uff0c\u6587\u4ef6\u539f\u4ef6\u6216\u526f\u672c\u5e94\u9644\u5728\u8bd1\u6587\u540e\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u5728\u8bd1\u6587\u4e0a\u7b7e\u540d\uff0c\u6587\u4ef6\u968f\u540e\u88c5\u8ba2\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u8bf7\u63d0\u524d\u5411\u516c\u8bc1\u5458\u6838\u5b9e\u5177\u4f53\u6240\u9700\u6750\u6599\u3002\u5982\u9700\u6b64\u9879\u670d\u52a1\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b\u6211\u4eec\u7684<a href=\"https:\/\/tktranslations.ge\/zh\/services\/notarized-translation\/\"><strong>\u7b2c\u6bd4\u5229\u65af\u516c\u8bc1\u7ffb\u8bd1\u670d\u52a1<\/strong><\/a>\u3002<\/p>\n<h2>\u884c\u653f\u7a0b\u5e8f\u5728\u4ec0\u4e48\u60c5\u51b5\u4e0b\u5fc5\u987b\u63d0\u4ea4\u516c\u8bc1\u8bd1\u6587\uff1f<\/h2>\n<p>\u6839\u636e\u300a\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u4e00\u822c\u884c\u653f\u6cd5\u5178\u300b\uff0c\u884c\u653f\u7a0b\u5e8f\u4f7f\u7528\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u8bed\u8fdb\u884c\u3002\u5982\u679c\u5229\u5bb3\u5173\u7cfb\u4eba\u63d0\u4ea4\u4ee5\u975e\u56fd\u5bb6\u8bed\u8a00\u5236\u4f5c\u7684\u7533\u8bf7\u6216\u5176\u4ed6\u6587\u4ef6\uff0c\u5219\u5fc5\u987b\u5728\u884c\u653f\u673a\u5173\u89c4\u5b9a\u7684\u671f\u9650\u5185\u63d0\u4ea4\u7ecf\u516c\u8bc1\u7684\u8bd1\u6587\u3002\u5177\u4f53\u670d\u52a1\u53ef\u80fd\u53e6\u6709\u89c4\u5219\u6216\u4f8b\u5916\uff0c\u56e0\u6b64\u8bf7\u76f4\u63a5\u5411\u76f8\u5173\u673a\u5173\u786e\u8ba4\u8981\u6c42\u3002<\/p>\n<p>\u6cd5\u9662\u3001\u4f7f\u9886\u9986\u3001\u5927\u5b66\u3001\u94f6\u884c\u6216\u5916\u56fd\u673a\u5173\u7684\u8981\u6c42\u53ef\u80fd\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u672c\u6587\u4ec5\u4e3a\u5b9e\u7528\u6307\u5357\uff0c\u4e0d\u80fd\u66ff\u4ee3\u7279\u5b9a\u63a5\u6536\u65b9\u7684\u5b98\u65b9\u8bf4\u660e\u6216\u6cd5\u5f8b\u54a8\u8be2\u3002<\/p>\n<h2>\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u548c\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\u4e0d\u662f\u7ffb\u8bd1\u5f62\u5f0f<\/h2>\n<p>\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\uff08Apostille\uff09\u3001\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\u3001\u7ffb\u8bd1\u548c\u516c\u8bc1\u662f\u5f7c\u6b64\u72ec\u7acb\u7684\u7a0b\u5e8f\u3002\u6839\u636e\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u516c\u5171\u670d\u52a1\u53d1\u5c55\u5c40\u7684\u8bf4\u660e\uff0c\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u6216\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\u786e\u8ba4\u7684\u662f\u6587\u4ef6\u4e0a\u7b7e\u540d\u7684\u771f\u5b9e\u6027\u3001\u7b7e\u7f72\u4eba\u7684\u6743\u9650\uff0c\u4ee5\u53ca\u5370\u7ae0\u6216\u6233\u8bb0\u7684\u771f\u5b9e\u6027\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u6587\u4ef6\u5185\u5bb9\u672c\u8eab\u662f\u5426\u771f\u5b9e\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u6587\u4ef6\u5c06\u5728\u56fd\u5916\u4f7f\u7528\uff0c\u8bf7\u63d0\u524d\u786e\u8ba4\u54ea\u4efd\u6587\u4ef6\u9700\u8981\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u6216\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\u3001\u7ffb\u8bd1\u5e94\u5728\u54ea\u4e2a\u9636\u6bb5\u5b8c\u6210\uff0c\u4ee5\u53ca\u76ee\u7684\u5730\u56fd\u5bb6\u7684\u63a5\u6536\u673a\u6784\u662f\u5426\u63a5\u53d7\u5728\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u51c6\u5907\u7684\u5f62\u5f0f\u3002\u5e76\u975e\u6240\u6709\u6587\u4ef6\u90fd\u9002\u7528\u540c\u4e00\u89c4\u5219\u3002\u6700\u65b0\u5b98\u65b9\u4fe1\u606f\u53ef\u67e5\u9605<a href=\"https:\/\/sda.gov.ge\/products\/%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98-%E1%83%93%E1%83%90-%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90\/\" rel=\"noopener\">\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u4e0e\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\u5b98\u65b9\u9875\u9762<\/a>\u3002<\/p>\n<h2>\u8bd1\u6587\u529e\u7406\u8ba4\u8bc1\u65f6\u9700\u6ce8\u610f\u7684\u673a\u6784\u9650\u5236<\/h2>\n<p>\u5982\u679c\u8bd1\u6587\u91c7\u7528\u7531\u516c\u8bc1\u5458\u8bc1\u660e\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u7b7e\u540d\u771f\u5b9e\u6027\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u4e0d\u8981\u56e0\u6b64\u9ed8\u8ba4\u56fd\u5bb6\u670d\u52a1\u53d1\u5c55\u5c40\u4e00\u5b9a\u4f1a\u4e3a\u8be5\u516c\u8bc1\u884c\u4e3a\u529e\u7406\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u6216\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\u3002\u56fd\u5bb6\u670d\u52a1\u53d1\u5c55\u5c40\u73b0\u884c\u9875\u9762\u548c\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u89c4\u5219\u5c06\u90e8\u5206\u8bc1\u660e\u7ffb\u8bd1\u51c6\u786e\u6027\u6216\u526f\u672c\u4e0e\u539f\u4ef6\u76f8\u7b26\u7684\u516c\u8bc1\u884c\u4e3a\u5217\u4e3a\u4f8b\u5916\u3002\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u524d\uff0c\u5e94\u5411\u8be5\u673a\u6784\u63d0\u4f9b\u5b8c\u6574\u7684\u516c\u8bc1\u8bc1\u660e\u6587\u5b57\uff0c\u5e76\u4e66\u9762\u786e\u8ba4\u8be5\u5177\u4f53\u5f62\u5f0f\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u529e\u7406\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u6216\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>\u56fd\u5bb6\u670d\u52a1\u53d1\u5c55\u5c40\u4e5f\u4e3a\u53ef\u529e\u7406\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u6216\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\u7684\u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4f46\u76ee\u524d\u5b98\u65b9\u6e05\u5355\u4ec5\u5305\u542b\u516b\u79cd\u8bed\u8a00\uff1a\u82f1\u8bed\u3001\u610f\u5927\u5229\u8bed\u3001\u6cd5\u8bed\u3001\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u3001\u5e0c\u814a\u8bed\u3001\u4fc4\u8bed\u3001\u5fb7\u8bed\u548c\u571f\u8033\u5176\u8bed\u3002\u5982\u679c\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u8bed\u6587\u4ef6\u9700\u8981\u8bd1\u6210\u5176\u4ed6\u8bed\u8a00\uff0c\u8fd9\u4e00\u9650\u5236\u53ef\u80fd\u4f7f\u6d41\u7a0b\u66f4\u590d\u6742\u3002\u8fd9\u5e76\u4e0d\u7b49\u4e8e\u6587\u4ef6\u4e00\u5b9a\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\uff1b\u5e94\u5411\u63a5\u6536\u673a\u6784\u53ca\u76ee\u7684\u5730\u56fd\u5bb6\u786e\u8ba4\uff0c\u662f\u5426\u63a5\u53d7\u9644\u6709\u5355\u72ec\u8bd1\u6587\u7684\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u8bed\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u6587\u4ef6\uff0c\u4ee5\u53ca\u8bd1\u6587\u5fc5\u987b\u5728\u54ea\u91cc\u5236\u4f5c\u6216\u8ba4\u8bc1\u3002<\/p>\n<p>\u5b98\u65b9\u6765\u6e90\u5e76\u672a\u8bf4\u660e\u8fd9\u4e9b\u9650\u5236\u6e90\u4e8e\u8be5\u673a\u6784\u4e0d\u4fe1\u4efb\u4e0e\u516c\u8bc1\u5458\u5408\u4f5c\u6216\u5728\u516c\u8bc1\u7cfb\u7edf\u767b\u8bb0\u7684\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u628a\u8fd9\u79cd\u52a8\u673a\u4f5c\u4e3a\u5df2\u7ecf\u8bc1\u5b9e\u7684\u4e8b\u5b9e\u3002\u53ef\u4ee5\u51c6\u786e\u8bf4\u660e\u7684\u662f\u73b0\u884c\u4f8b\u5916\u3001\u8be5\u673a\u6784\u4ec5\u8986\u76d6\u516b\u79cd\u8bed\u8a00\u7684\u7ffb\u8bd1\u670d\u52a1\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fd9\u53ef\u80fd\u7ed9\u5ba2\u6237\u9020\u6210\u7684\u5b9e\u9645\u56f0\u96be\u3002<\/p>\n<h2>\u5e94\u5411\u63a5\u6536\u673a\u6784\u8be2\u95ee\u4ec0\u4e48\uff1f<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>\u9700\u8981\u54ea\u79cd\u8bed\u8a00\u548c\u5f62\u5f0f\uff1f<\/strong>\u8bf7\u5bf9\u65b9\u63d0\u4f9b\u51c6\u786e\u7684\u4e66\u9762\u8981\u6c42\u3002<\/li>\n<li><strong>\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u7684\u58f0\u660e\u662f\u5426\u8db3\u591f\uff1f<\/strong>\u5982\u679c\u4e0d\u591f\uff0c\u8bf7\u786e\u8ba4\u9700\u8981\u54ea\u4e00\u79cd\u516c\u8bc1\u884c\u4e3a\u3002<\/li>\n<li><strong>\u662f\u5426\u5fc5\u987b\u9644\u4e0a\u539f\u4ef6\u6216\u7ecf\u8ba4\u8bc1\u7684\u526f\u672c\uff1f<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u662f\u5426\u9700\u8981\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u6216\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\uff1f<\/strong>\u8bf7\u8be2\u95ee\u9488\u5bf9\u54ea\u4efd\u6587\u4ef6\u3001\u5e94\u5728\u54ea\u4e2a\u9636\u6bb5\u529e\u7406\u3002<\/li>\n<li><strong>\u662f\u5426\u63a5\u53d7\u7535\u5b50\u6587\u4ef6\uff0c\u8fd8\u662f\u5fc5\u987b\u63d0\u4ea4\u7eb8\u8d28\u7248\u672c\uff1f<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u8bc4\u4f30\u670d\u52a1\u65f6\u9700\u8981\u5411\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u4ec0\u4e48\uff1f<\/h2>\n<ul>\n<li>\u6587\u4ef6\u6bcf\u4e00\u9875\u7684\u6e05\u6670\u626b\u63cf\u4ef6\u6216\u7167\u7247\uff1b<\/li>\n<li>\u6e90\u8bed\u8a00\u548c\u76ee\u6807\u8bed\u8a00\uff1b<\/li>\n<li>\u63a5\u6536\u673a\u6784\u53ca\u6240\u5728\u56fd\u5bb6\uff1b<\/li>\n<li>\u63a5\u6536\u65b9\u51c6\u786e\u7684\u4e66\u9762\u8981\u6c42\uff1b<\/li>\n<li>\u59d3\u540d\u7684\u6307\u5b9a\u62fc\u5199\uff0c\u6700\u597d\u4ee5\u62a4\u7167\u6216\u4e4b\u524d\u7684\u5b98\u65b9\u6587\u4ef6\u4e3a\u51c6\uff1b<\/li>\n<li>\u6240\u9700\u7684\u7535\u5b50\u6216\u7eb8\u8d28\u5f62\u5f0f\uff0c\u4ee5\u53ca\u671f\u671b\u5b8c\u6210\u65e5\u671f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u8bf7\u52ff\u88c1\u6389\u5370\u7ae0\u3001\u7b7e\u540d\u3001\u9875\u7801\uff0c\u6216\u6709\u8bb0\u5f55\u7684\u6587\u4ef6\u80cc\u9762\u3002\u8bf7\u5b8c\u6574\u53d1\u9001\u6240\u6709\u76f8\u5173\u6587\u4ef6\uff0c\u8fd9\u6837\u624d\u80fd\u66f4\u51c6\u786e\u5730\u5224\u65ad\u5de5\u4f5c\u91cf\u548c\u6240\u9700\u5f62\u5f0f\u3002<\/p>\n<h2>\u8bf7\u628a\u8981\u6c42\u7684\u51c6\u786e\u8868\u8ff0\u53d1\u7ed9\u6211\u4eec<\/h2>\n<p>\u8bf7\u901a\u8fc7<a href=\"https:\/\/wa.me\/995555553931\" rel=\"noopener\"><strong>WhatsApp<\/strong><\/a>\u6216<a href=\"https:\/\/t.me\/cisi1212\"><strong>Telegram @cisi1212<\/strong><\/a>\u53d1\u9001\u6587\u4ef6\u3001\u8bed\u8a00\u3001\u63a5\u6536\u56fd\u5bb6\u548c\u673a\u6784\u3001\u5bf9\u65b9\u7684\u4e66\u9762\u8981\u6c42\u53ca\u671f\u671b\u5b8c\u6210\u65e5\u671f\u3002\u6700\u7ec8\u4ef7\u683c\u548c\u53ef\u884c\u7684\u5b8c\u6210\u65f6\u95f4\uff0c\u5c06\u5728\u5ba1\u9605\u6587\u4ef6\u3001\u8bed\u8a00\u3001\u7bc7\u5e45\u3001\u683c\u5f0f\u53ca\u6240\u9700\u9644\u52a0\u7a0b\u5e8f\u540e\u786e\u5b9a\u3002<\/p>\n<h2>\u5b98\u65b9\u6765\u6e90<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/matsne.gov.ge\/ka\/document\/view\/1010061\" rel=\"noopener\">\u300a\u516c\u8bc1\u884c\u4e3a\u529e\u7406\u7a0b\u5e8f\u6307\u5f15\u300b\u7b2c70\u6761<\/a>\uff1b<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/matsne.gov.ge\/ka\/document\/view\/90928\" rel=\"noopener\">\u300a\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u516c\u8bc1\u6cd5\u300b<\/a>\uff1b<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/matsne.gov.ge\/ka\/document\/view\/16270\" rel=\"noopener\">\u300a\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u4e00\u822c\u884c\u653f\u6cd5\u5178\u300b\u7b2c73\u6761<\/a>\uff1b<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/matsne.gov.ge\/ka\/document\/view\/3378264\" rel=\"noopener\">\u300a\u6587\u4ef6\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u89c4\u5219\u300b<\/a>\uff1b<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.notary.ge\/index.php?id=1315&amp;lang=geo\" rel=\"noopener\">\u683c\u9c81\u5409\u4e9a\u516c\u8bc1\u5458\u534f\u4f1a \u2014 \u516c\u8bc1\u670d\u52a1<\/a>\uff1b<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sda.gov.ge\/products\/%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98-%E1%83%93%E1%83%90-%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90\/\" rel=\"noopener\">\u516c\u5171\u670d\u52a1\u53d1\u5c55\u5c40 \u2014 \u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u4e0e\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1<\/a>\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u4ee5\u4e0a\u6765\u6e90\u5df2\u4e8e2026\u5e749\u670822\u65e5\u6838\u67e5\u3002<\/em><\/p>\n<hr>\n<p><em>\u4f5c\u8005\uff1aTsisana Kalandia \u00b7 <a href=\"https:\/\/tktranslations.ge\/zh\/\">Tsisana Kalandia's Translations \u2014 Tsisana Kalandia&#8217;s Translations<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u4f55\u65f6\u666e\u901a\u7ffb\u8bd1\u53ef\u80fd\u8db3\u591f\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f55\u65f6\u9700\u8981\u786e\u8ba4\u516c\u8bc1\u3001\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\u6216\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\u8981\u6c42\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-zh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108,"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions\/108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tktranslations.ge\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}